El cartel de la nueva película de Mar Coll, censurado por Adif, Google y Meta por la aparición de un pecho | Cultura

El cartel original de la película Salve María, el último filme dirigido por Mar Coll, mostraba a la actriz Laura Weissmahr boca abajo, con un pecho descubierto y un hilo de leche saliendo de él. Sin embargo, la directora catalana ha tenido que adaptar esta imagen para cumplir con las normas de algunas plataformas y empresas. Por ejemplo, en las estaciones y trenes gestionados por la empresa pública Adif y en los resultados de búsqueda de Google, se ha optado por una versión alternativa en la que la actriz aparece con una camiseta cubriendo el pecho.

“En la cartelería de exteriores de ciudades el pecho sale descubierto”, cuenta Núria Costa, del equipo de prensa de la película. “Pero en Instagram, Google y en las estaciones hemos optado por taparlo. Con Adif, si no, no se podía hacer”, explica Costa, que también señala la “penalización del algoritmo” en las redes sociales si la imagen es explícita. También en buscadores: una búsqueda en Google evidencia que la imagen original se oculta con un mensaje de advertencia y un desenfoque. “Esta imagen puede incluir contenido explícito”, reza el cartel digital. En Instagram, empresa perteneciente a Meta y que atesora un largo historial de polémicas sobre censuras y ocultaciones, el cartel aparece pixelado.

Carteles similares, como el de la última película de Pedro Almodóvar, en el que se hacía un juego visual con un ojo y un pezón, también sufrieron censuras similares en redes sociales. Costa recuerda que, aunque el algoritmo de los nuevos medios digitales ha acentuado la suspicacia con las imágenes polémicas, el fenómeno no es nuevo: “Hace más de 15 años, nos censuraron el cartel de la película Las reglas del juego, en el que se veían varias parejas de peluches con poses sexuales. En aquel caso optamos por poner un cartel encima: ‘censurado”, cuenta.

Considerada una de las más prestigiosas realizadoras de su generación, Mar Coll (Barcelona, 43 años) debutó en el largometraje con Tres días con la familia, de 2009, por la que ganó el premio Goya a mejor dirección novel. Su segunda película fue Todos queremos lo mejor para ella, de 2013. También es la creadora de la serie de televisión Matar al padre, de 2018.